4 luglio 2013

The Beach Bag // Pomikaki's Brigitte

Luglio è finalmente arrivato e con lui la voglia di partire e, soprattutto, di andare a mare magari in una delle spiagge più glamour e più belle del mondo. Pomikaki si è ispirato proprio a queste località dedicando a ciascuna di esse una borsa della sua linea estiva: la Brigitte.
Le shopper, in canvas, sono declinate in tre colori diversi, uno per ogni città: azzurro per la Playa del Carmen, giallo per Formentera e beige per Mykonos. A renderle ancora più particolari sono: il manico in bambù, le frange pendenti sul davanti e le perline applicate per creare decori floreali. Nello stesso materiale, ad ogni borsa, è abbinata una pochette, oltre il classico foulard azzurro segno distintivo del brand.

July is come and with it the desire of travel and go to the beach, maybe in one of the most beautiful and glamour seasides. Pomikaki was inspired by these places dedicating to each one a bag of its summer collection: the Brigitte. They are three shopper made of canvas and realized in three different colours for each cities: light blue to Playa del Carmen, yellow to Formentera and beige to Mykonos. They are even more particular thanks to their bamboo handle, the fringes on the front side of the bag and the beads applied to create floral decorations. Made of the same fabric, to every bag is matched a pochette and it can't miss the classic blue scarf, the distinguishing feature of the brand.




Traduzione di Alessia Bonfiglio

Nessun commento:

Posta un commento