18 febbraio 2013

Let's Celebrate! // "93"


Per celebrare il ventennale della creazione del marchio, Patrizia Pepe sparge l'anno di fondazione un pò dappertutto nella sua collezione primaverile.
Il numero 93, infatti, lo troviamo stampato sulle felpe, mescolato a disegni in stile murales o stampato su t-shirts e in mini dress di paillettes. Il numero contagia anche gli accessori: lo ritroviamo su borse e pochette. Il pezzo più particolare, senza ombra di dubbio è la collana composta da due fili, uno per ciascuna cifra. Disponibile in diversi colori e fantasie, ha una libellula, segno distintivo del brand, sul numero 9.

To celebrate the twenty years from the birth of her brand, Patrizia Pepe put the "foundation year" everywhere in her new spring/summer collection. The number 93 is printed on sweatshirts, mixed with graphics as murals painting or on t-shirts and mini-dress with sequins. The number is also on the accessories such as bags and pochettes. The most paricular piece is the necklace with two threads, one for each number. It is available in different colours and it has a dragonfly, the symbol of the brand, on the number 9.
















Nessun commento:

Posta un commento